jugar-se el coll expr
- to put one’s neck in the noose
Resultats de la cerca per a «jugar-se el coll»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I haven’t seen many trail maintenance groups or land trusts stick their necks out on political issues. | No he vist molts grups de manteniment de senders o fideïcomisos de terres jugar-se el coll en qüestions polítiques. |
| Font: AINA | |
| The cockerel is sacrificed by slicing its neck. | El gall se sacrifica tallant-li el coll. |
| Font: Covost2 | |
| The game is usually played by amateurs on a recreational basis. | Aquest joc el solen jugar aficionats per divertir-se. |
| Font: Covost2 | |
| Some types of cancer, such as cervical or some head-and-neck cancers, are known to be due to viruses. | Se sap que alguns tipus de càncer, com el de coll d’úter o alguns de cap i coll, són originats per virus. |
| Font: MaCoCu | |
| She is released and allowed to play in the side rooms of the saloon. | Se l’allibera i se la deixa jugar a les sales laterals del saló. |
| Font: Covost2 | |
| Some public figures also risked a stab at levity. | Algunes figures públiques també se la van jugar unint-se a la frivolitat. |
| Font: globalvoices | |
| An occasion for having fun and playing with current stereotypes about the body. | Una ocasió per divertir-se i jugar amb els estereotips actuals sobre el cos. |
| Font: MaCoCu | |
| Many physical activities provide opportunities to play and have fun. | Moltes activitats físiques proporcionen oportunitats de jugar i divertir-se. |
| Font: Covost2 | |
| The path reaches a pass and divides to meet again further along. | En el següent coll, el camí es divideix per tornar-se a trobar una mica més endavant. |
| Font: MaCoCu | |
| He later also played for Torino before retiring. | Més endavant també va jugar al Torí abans de retirar-se. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |